Monday, November 16, 2009

In Britain...

- You don't walk on the sidewalk. You walk on the pavement.
- You don't watch your head when walking through a low door. You mind your head.
- You don't take the elevator. You take the lift.
- You don't watch TV. You watch telly.
- You don't get fired. You get sacked.
- Things don't get taken care of. They get sorted.
- You don't go out with your buddies. You go out with your mates.
- You don't eat cookies. You eat biscuits.
- You don't wear pants. You wear trousers.
- Actually you do wear pants instead of underwear.
- You don't wear sneakers. You wear trainers.
- You don't ask your friends how they are when you see them. You ask them if they are allright.
- You don't watch the gap between the train and the platform. You mind the gap.
- You don't get yelled at. You get told off.
- You don't get an attorney. You get a solicitor.
- You don't have a cell phone. You have a mobile.
- You don't ask your friends where they are. You ask them whereabouts you are.
- You don't use a stove. You use a cooker.
- The engine is not in the hood. It's in the bonnet.
- You don't put your luggage in the trunk. You put it in the boot.

*Feel free to add to this list!*

6 comments:

  1. you don't live in an apartment, you live in a flat

    you are not on the 1st floor, you are on the ground floor

    you don't go on vacation, you go on holiday

    you don't watch soccer, you watch football,or footy (and you enjoy SPORT, not SPORTS!)

    ReplyDelete
  2. You don't have a recess at school. You have a break (break time).

    You don't eat cotton candy. You eat candyfloss.

    You don't eat french fries. You eat chips.

    You don't eat potato chips. You eat crisps.

    You don't say mom, you say mum.

    If something is suspicious or not quite right it is dodgy.

    If you are crazy you are a nutter, bonkers, barmy or off your trolley!


    - Hello from Tarapoto. Great blog!

    ReplyDelete
  3. Nice comparison, mate. I enjoyed reading them, great blog you have got !

    ReplyDelete
  4. Excellent posting. Undoubtedly you are an expert when it comes to this writing. This is absolutely the first time I visited your site and to tell the truth it succeeds in making me visit here now and then.

    ReplyDelete
  5. hahahha.......my Favorite :
    "You don't get fired. You get sacked." :)
    by the way i was searching for
    Soda ash on Google, Don't know i found this blog :) but No regrets as this blog is really amazing..keep it up....:)

    ReplyDelete
  6. The most in demand social network site Twitter helps persons to know about ongoing things and activities or social reactions of their favorite celebrities. Buy Twitter Permanent followers

    ReplyDelete

Comment!